Ako narábam s tvojimi údajmi

Údaje, ktoré mi pošleš cez formulár, používam len na to, aby som sa ti ozvala. Nepredávam ich a nikomu ich neposúvam na reklamu.

Kto údaje spracúva

Prevádzkovateľkou je Jana Červeňová, osobná trénerka (fyzická osoba – podnikateľka), IČO 54970601. Ozvať sa mi môžeš na trenerkalm@gmail.com alebo na čísle 0919 216 856.

Aké údaje spracúvam a prečo

Formulár Úvodná konzultácia a formulár Kontakt. Meno, telefón, e-mail a text tvojej správy, pri konzultácii aj program, o ktorý máš záujem. Používam ich len na to, aby som ti odpovedala a dohodli sme si konzultáciu. Právnym základom je vybavenie tvojej žiadosti pred prípadnou spoluprácou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Na tvoj e-mail ti zvyčajne príde aj potvrdenie, že som žiadosť dostala. Poskytnutie údajov je dobrovoľné, bez mena, telefónu a e-mailu sa ti však neviem ozvať.

Ochrana formulárov pred zneužitím. Pri odoslaní formulára sa spracuje aj IP adresa tvojho zariadenia a technické údaje o odoslaní, napríklad ako dlho trvalo vyplnenie a či doména tvojho e-mailu prijíma poštu. Slúžia len na odlíšenie skutočných správ od automatických robotov, preto je IP adresa uvedená aj v e-maile so žiadosťou, ktorý mi príde. Správu, ktorá vyzerá podozrivo, dostanem aj tak, len označenú; zahodí sa iba zjavný robot. Právnym základom je môj oprávnený záujem chrániť formuláre (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Meranie návštevnosti. Návštevy webu počítam bez súborov cookie a bez ukladania čohokoľvek do tvojho prehliadača. Zaznamená sa, ktorú stránku si otvorila, odkiaľ si prišla (napríklad z Googlu alebo Facebooku), typ prehliadača a čas návštevy. IP adresa sa v štatistike neukladá, len jej jednosmerný odtlačok, podľa ktorého sa dá rozoznať opakovaná návšteva alebo automatický robot. Pri odoslanom formulári sa do štatistiky zapíše, z ktorého formulára prišiel a o aký program išlo, spolu s odtlačkom IP adresy a e-mailu; meno, telefón ani text správy nie. Právnym základom je môj oprávnený záujem vedieť, ako sa web používa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Ako dlho údaje uchovávam

Správy z formulárov mám v e-mailovej schránke, kým sú potrebné na vybavenie tvojej žiadosti, a ak spolu začneme spolupracovať, počas spolupráce. To isté platí pre kópie e-mailov, ktoré web odoslal, v priečinku Odoslané schránky info@janacervenova.sk. Technické záznamy o odoslaných formulároch a o zachytenom spame na serveri webu sa mažú najneskôr po 12 mesiacoch. Odtlačok IP adresy, ktorým web obmedzuje počet odoslaní za sebou, sa maže po hodine. Štatistiku návštev a odoslaných formulárov, ktorá obsahuje len odtlačky, nie meno ani kontakt, uchovávam, kým slúži na vyhodnocovanie návštevnosti webu.

Komu údaje poskytujem

Údaje nepredávam a neposkytujem ich na marketing. K údajom sa dostanú len firmy, ktoré mi na základe zmluvy zabezpečujú techniku webu a e-mailu: Websupport (webhosting, schránka info@janacervenova.sk, cez ktorú web odosiela žiadosti a potvrdenia, a databáza so štatistikou návštev), Google (schránka Gmail, do ktorej mi žiadosti prichádzajú) a Velocis.sk, ktorý web vytvoril a spravuje, vrátane štatistiky návštev.

Písma na webe sa načítavajú zo služby Google Fonts, takže pri otvorení stránky sa tvoja IP adresa dostane ku Google. Google môže údaje spracúvať aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Meranie reklamy Google Ads prebieha len s tvojím súhlasom (pozri nižšie).

Cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v tvojom prehliadači.

Nevyhnutné. Súbor cookie cc_cookie uchováva tvoju voľbu v lište o súhlase 182 dní. Na jeho uloženie súhlas netreba.

Reklama Google Ads — len s tvojím súhlasom. Ak v lište súhlasíš s meraním, použijem nástroje služby Google Ads od spoločnosti Google Ireland Limited, aby som zistila, či si na web prišla cez moju reklamu a či si potom odoslala formulár. Na tento účel sa v tvojom prehliadači ukladajú súbory cookie _gcl_au, _gcl_aw a _gcl_gb (90 dní). Meno, telefón, e-mail ani text správy Googlu neposielam. Ak súhlasíš aj s personalizáciou, Google môže tieto údaje použiť na prispôsobenie reklám.

Údaje sa pritom zdieľajú so spoločnosťou Google, ktorá ich môže spracúvať aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ako Google údaje používa, vysvetľuje na stránke business.safety.google/privacy.

Právnym základom je tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Kým ho nedáš, nič z toho sa nenačíta ani neuloží a web funguje úplne rovnako. Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať alebo zmeniť cez (odkaz je aj v pätičke každej stránky); odvolaním sa súbory cookie reklamy vymažú. Záznam o tom, kedy a akú voľbu si urobila, uchovávam ako doklad o súhlase 18 mesiacov.

Tvoje práva

Máš právo na prístup k svojim údajom, na ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu, právo na prenosnosť údajov a právo kedykoľvek odvolať súhlas. Stačí mi napísať na trenerkalm@gmail.com. Máš tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Platné od 28. 9. 2026.